دينا عامر عبدالله قبل قليل دارت محادثة قصيرة مع شاب من شبابنا الحلوة ربي يحميهم
دينا عامر عبدالله
قبل قليل دارت محادثة قصيرة مع شاب من شبابنا الحلوة ربي يحميهم
- مرحبا ست دينا
- اهلاً وسهلاً
- انا فلان الفلاني
- حيّاك الله
- فدوة لگللبچ عيوني !
صفنت ,,
اخذتني صفنة رجعتني بعييييييييييييييييييد قبل اكثر من 30 سنة
كنت موظفة في السفارة اليمنية ,, سكرتيرة الملحق الثقافي الطاقم الدبلوماسي يتغير كل اربعة سنوات .
جائنا ملحق ثقافي الله يذكره بالخير جديد ,, بعد ان تم التعارف بيني وبينه فأنا كنت اقدم موظفة في الملحقية ,, بعد ان شرحت له بأختصار طبيعة عملنا مع الملحق السابق ,, شكرني , فأجبته اتدلل استاذ .
إبتسم بوجهي إبتسامة عررررريضة !
ثاني يوم الصباح ارسل في طلبي قائلاً :
يادينا اريد فطور !
قلت له صدگ چذب استاذ السوگ مليان مطاعم تريد ادز السايق يجيب فطور ؟
نسيت اذكر ان عائلته لم تلتحق به بعد بسبب مدارس اطفاله .
فقال لي ,, لالالا ذهبت مع السائق الى المطاعم التي تفتح صباحاً مالقيت غير سندويتشات گص ومعلاگ والكباب والتشريب والباچة !!!!
انا أشتي قُراع ( فطور ) بلهجة اهالي مدينة الحُديدة في اليمن الشمالية آنذاك .
يعني اريد فطور روتي ( صمون ) وجبنة او بيض مسلوق ,, اذا افطر باچة وكباب شنو اتعشى ؟
ضحكت , وقلت له والله استاذ هذا قُراعنا !!
ارسلت السائق الى محل رضا علوان في الكرادة الشرقية داخل اشترى جبن عرب وقيمر ودبس وخبز .
بعد ان فطر شكرني
فقلت له اتدلل استاذ ابطن عيني
اشو هذا الأستاذ لمعت عيونه متسائلاً !!
هو انا عيونك ؟
عزة بعيني اذا صدگ بيني وبين روحي دردمت !!
فقلت له لالالالالا استاذ على بختك ,, احنة متعودين على الأسلوب هذا في الكلام !!!
قال لي يعني تقولين عيوني لأي رجل ؟
قلت له ايه ,,
اگولها للبگالل وانا اطلب منه كيلو طماطة فدوة لعيونك استنگيها اريدها قوية للزلاطة , ويجاوبني مو تتدللين الزين للزين .
واگولها للگصاب ,, عيوني ثامر اريد عكوس صغيرة للبامية وكيلوين مثروم هوش وغنم للكُبة فدوة , يرد علية على راسي اي مو تتدلل الحجية .
واگولها للفيتر ,, عيني ابو گارو ماتشوف لي شنو هاي الوصة ال بالچامللغ يجاوبني امر تؤمرين .
وسايق التكسي ,, واي واحد يقدم لي شي اقول له ممنونة ابوية فدوة اروحلك !!
واذا كان اصغر مني عمراً عادي اگوله فدوة لعيونك حبيبي !
احنة استاذ سليمان ( وهذا كان اسمه ) شعب يحب يدلل المقابل شعب يحب الحياة , شعب على قد ماهو عنيد وشرس وطباعه صعبة ,, لكن مافي بالدنيا اطيب من نفسه ولسانه ودمعته تسبق كلامه .
احنة يا استاذ سليمان اخذنا الكرم الى مدى ابعد من الماديات احنة كرماء بعواطفنا , اذا نحب نحب ل اللوحة يعني للموت
واذا اطعمنا نطعم لحد التخمة
واذا ضربنا نضرب ونوجع
واذا كرهنا نكره للموت
احنة شعب يا استاذي العزيز مايعرف الأمور الوسط حديين لكن ماكو اطيب من گللوبنة !!
فقيرنة يكرم لو يعرف يتداين
والغني عدنة شيّمه واخذ عباته
قال انيس منصور الكاتب المعروف في كتابه 200 يوم حول العالم اذا اردت ان تعرف طبيعة واخلاق شعب اسأل عن طقسه اكثر مما تسأل عن الطبيعة الجغرافية ومعه محق .
احنة نشبه طقسنة
صيفنة حار يشلع البسمار من الباب
وشتانة ناشف يفوت بالعظام يزرفها زرف !!
ماعدنة ربيع ومانعرف الخريف الا بصور الروزنامات
لو نحب لو نكره , بين بين والنص نص مانعرفها
ابيض او اسود
طخه لو طلع مخه
احنة هيچ استاذ , شعب مايشبه غيره
عراقيين لگطع النفس وللموت ونفتخر
الشمس أجمل في بلادي من سواها و الظلام
حتى الظلام هناك أجمل ، فهو يحتضن العراق
واحسرتاه متى أنام
فأحسّ أن على الوسادة
من ليلك الصيفي طلاّ فيه عطرك يا عراق
بين القرى المتهيّبات خطاي و المدن الغريبة
غنيت تربتك الحبيبة
وحملتها فأنا المسيح يجرّ في المنفى صليبه
رحم الله السيّاب
وعراقاً .. كان عراقنا .. وس يعود لنا
#ديناعامر
قبل قليل دارت محادثة قصيرة مع شاب من شبابنا الحلوة ربي يحميهم
- مرحبا ست دينا
- اهلاً وسهلاً
- انا فلان الفلاني
- حيّاك الله
- فدوة لگللبچ عيوني !
صفنت ,,
اخذتني صفنة رجعتني بعييييييييييييييييييد قبل اكثر من 30 سنة
كنت موظفة في السفارة اليمنية ,, سكرتيرة الملحق الثقافي الطاقم الدبلوماسي يتغير كل اربعة سنوات .
جائنا ملحق ثقافي الله يذكره بالخير جديد ,, بعد ان تم التعارف بيني وبينه فأنا كنت اقدم موظفة في الملحقية ,, بعد ان شرحت له بأختصار طبيعة عملنا مع الملحق السابق ,, شكرني , فأجبته اتدلل استاذ .
إبتسم بوجهي إبتسامة عررررريضة !
ثاني يوم الصباح ارسل في طلبي قائلاً :
يادينا اريد فطور !
قلت له صدگ چذب استاذ السوگ مليان مطاعم تريد ادز السايق يجيب فطور ؟
نسيت اذكر ان عائلته لم تلتحق به بعد بسبب مدارس اطفاله .
فقال لي ,, لالالا ذهبت مع السائق الى المطاعم التي تفتح صباحاً مالقيت غير سندويتشات گص ومعلاگ والكباب والتشريب والباچة !!!!
انا أشتي قُراع ( فطور ) بلهجة اهالي مدينة الحُديدة في اليمن الشمالية آنذاك .
يعني اريد فطور روتي ( صمون ) وجبنة او بيض مسلوق ,, اذا افطر باچة وكباب شنو اتعشى ؟
ضحكت , وقلت له والله استاذ هذا قُراعنا !!
ارسلت السائق الى محل رضا علوان في الكرادة الشرقية داخل اشترى جبن عرب وقيمر ودبس وخبز .
بعد ان فطر شكرني
فقلت له اتدلل استاذ ابطن عيني
اشو هذا الأستاذ لمعت عيونه متسائلاً !!
هو انا عيونك ؟
عزة بعيني اذا صدگ بيني وبين روحي دردمت !!
فقلت له لالالالالا استاذ على بختك ,, احنة متعودين على الأسلوب هذا في الكلام !!!
قال لي يعني تقولين عيوني لأي رجل ؟
قلت له ايه ,,
اگولها للبگالل وانا اطلب منه كيلو طماطة فدوة لعيونك استنگيها اريدها قوية للزلاطة , ويجاوبني مو تتدللين الزين للزين .
واگولها للگصاب ,, عيوني ثامر اريد عكوس صغيرة للبامية وكيلوين مثروم هوش وغنم للكُبة فدوة , يرد علية على راسي اي مو تتدلل الحجية .
واگولها للفيتر ,, عيني ابو گارو ماتشوف لي شنو هاي الوصة ال بالچامللغ يجاوبني امر تؤمرين .
وسايق التكسي ,, واي واحد يقدم لي شي اقول له ممنونة ابوية فدوة اروحلك !!
واذا كان اصغر مني عمراً عادي اگوله فدوة لعيونك حبيبي !
احنة استاذ سليمان ( وهذا كان اسمه ) شعب يحب يدلل المقابل شعب يحب الحياة , شعب على قد ماهو عنيد وشرس وطباعه صعبة ,, لكن مافي بالدنيا اطيب من نفسه ولسانه ودمعته تسبق كلامه .
احنة يا استاذ سليمان اخذنا الكرم الى مدى ابعد من الماديات احنة كرماء بعواطفنا , اذا نحب نحب ل اللوحة يعني للموت
واذا اطعمنا نطعم لحد التخمة
واذا ضربنا نضرب ونوجع
واذا كرهنا نكره للموت
احنة شعب يا استاذي العزيز مايعرف الأمور الوسط حديين لكن ماكو اطيب من گللوبنة !!
فقيرنة يكرم لو يعرف يتداين
والغني عدنة شيّمه واخذ عباته
قال انيس منصور الكاتب المعروف في كتابه 200 يوم حول العالم اذا اردت ان تعرف طبيعة واخلاق شعب اسأل عن طقسه اكثر مما تسأل عن الطبيعة الجغرافية ومعه محق .
احنة نشبه طقسنة
صيفنة حار يشلع البسمار من الباب
وشتانة ناشف يفوت بالعظام يزرفها زرف !!
ماعدنة ربيع ومانعرف الخريف الا بصور الروزنامات
لو نحب لو نكره , بين بين والنص نص مانعرفها
ابيض او اسود
طخه لو طلع مخه
احنة هيچ استاذ , شعب مايشبه غيره
عراقيين لگطع النفس وللموت ونفتخر
الشمس أجمل في بلادي من سواها و الظلام
حتى الظلام هناك أجمل ، فهو يحتضن العراق
واحسرتاه متى أنام
فأحسّ أن على الوسادة
من ليلك الصيفي طلاّ فيه عطرك يا عراق
بين القرى المتهيّبات خطاي و المدن الغريبة
غنيت تربتك الحبيبة
وحملتها فأنا المسيح يجرّ في المنفى صليبه
رحم الله السيّاب
وعراقاً .. كان عراقنا .. وس يعود لنا
#ديناعامر