Salma Obeid الا تلاحظ ؟
للشاعرة سلمى عبيد
ألا تلاحظ ؟
أنك سنة بعد أخرى
غرست في عقلي أنني لست سوى لاتينية تافهة ...
جعلتني أكره نفسي ...
أحتقر نفسي ....
أشتم نفسي ...
أدمر نفسي ....
أقنعتني أنني قبيحة ،متخلفة ، وغبية ....
ولا أستحق الحياة .....
ولكن ليس بعد الآن ...ليس بعد الآن ....
انني السمراء الجميلة ....
انني "الشيكانا " ابنة أمريكا اللاتينية .....
لن أدعك تمارس عنصريتك علي بعد الآن ....
لن أدعك تدمر ثقتي بنفسي بعد الآن ....
ليس بعد الآن ....ليس بعد الآن ....
(أثناء وجودي في تكساس حيث يوجد عدد كبير من اللاتينيين الذين كانو يشاركون بالنشاطات المؤيدة للقضايا العربية ، أهدتني احدى الصديقات هذه القصيدة لشاعرة لاتينية عانت من العنصرية كما نعاني ....يبدو أننا في الهوى سوا!!!)
ألا تلاحظ ؟
أنك سنة بعد أخرى
غرست في عقلي أنني لست سوى لاتينية تافهة ...
جعلتني أكره نفسي ...
أحتقر نفسي ....
أشتم نفسي ...
أدمر نفسي ....
أقنعتني أنني قبيحة ،متخلفة ، وغبية ....
ولا أستحق الحياة .....
ولكن ليس بعد الآن ...ليس بعد الآن ....
انني السمراء الجميلة ....
انني "الشيكانا " ابنة أمريكا اللاتينية .....
لن أدعك تمارس عنصريتك علي بعد الآن ....
لن أدعك تدمر ثقتي بنفسي بعد الآن ....
ليس بعد الآن ....ليس بعد الآن ....
(أثناء وجودي في تكساس حيث يوجد عدد كبير من اللاتينيين الذين كانو يشاركون بالنشاطات المؤيدة للقضايا العربية ، أهدتني احدى الصديقات هذه القصيدة لشاعرة لاتينية عانت من العنصرية كما نعاني ....يبدو أننا في الهوى سوا!!!)