أخبار قناة الشمس

×

اضغط هنا إن لم يقم المتصفح بتحويلك آليًا.
المخرج محمد فرحان

أسبانيا تختار أفراح ملا علي لترويج لغتها في العالم للمزيد: https://alqabas.com/article/5841120

أسبانيا تختار أفراح ملا علي لترويج لغتها في العالم

للمزيد:اختارت جامعة سالمنكا الأسبانية - أقدم جامعة في أسبانيا - المحاضرة في جامعة الكويت اختصاصية الترجمات الأسبانية - العربية د. أفراح ملا علي سفيرة وممثلة رسمية لها في الدورات الدولية للغة الأسبانية CIUSAl للترويج ونشر وتعليم اللغة الأسبانية خارج حدود الأراضي الأسبانية، بصفة رسمية. وفي حديثها لـ القبس، قالت أفراح إن جامعة سالمنكا اختارتها في البداية عام 2016 كناشرة للغة والثقافة والأدب الأسباني، ومن ثم اختارتها سفيرة لها وممثلة الكويت في الصرح الأكاديمي الأقدم في أسبانيا، حيث تتولى- نيابة عن الجامعة- توقيع الشهادات والدورات رسمياً، وكل ما يتعلق باللغة الأسبانية. وأشارت أفراح، التي تعتبر أول عربية حاصلة على الدكتوراه في الترجمة والأدب الأسباني مع مرتبة الشرف، إلى بدء سريان العقد المبرم مع الجامعة ابتداء من 3 مارس الجاري. وعن أهم انجازاتها، ذكرت أفراح أنها أجرت توصيف منهج للغة الأسبانية في جامعة الكويت، ودرّست في أسبانيا 6 سنوات، لافتة إلى أن أهم بحث علمي وآخر إنجازاتها هو ترجمة الدستور الكويتي إلى اللغة الأسبانية، مبينة أن ذلك كان بمنزلة هدية منها للعالم، في سبيل خدمة البشرية. وعملت أفراح مترجمة متطوعة للوفد الكوبي المكون من 300 شخص من الأطباء المتخصصين والممرضين، خلال زيارتهم للبلاد منذ بداية جائحة «كورونا».

للمزيد: https://alqabas.com/article/5841120
image
 0  0  108